Det å gi ut egne papirbøker er litt stress, og det er vanskelig å tjene på det - i alle fall hvis man sikter mot et bredt marked.
Om den faktisk utgis av et forlag, er det normalt at den korrekturleses, men jeg har lest flere bøker fra forlag som har hatt særdeles dårlig korrektur - f.eks. den norske oversettelsen av Steve Jobs-biografien. Tydelig at den var hastet ut for å nå julehandelen, ettersom siste halvdel av boka var full av femsifrede årstall, rare kommaer og bytter av personnavn. Men nå beveger jeg meg off-topic her